I wanted to monitor with LibreNMS if transmission-daemon process is running . On the remote host I had to install https://www.monitoring-plugins.org/ due check_procs command
Test monitoring command
$ cd /usr/lib/monitoring-plugins
$ ./check_procs -c 1:1 -a transmission-daemon
PROCS OK: 1 process with args 'transmission-daemon' | procs=1;;1:1;0;
Also on the remote host I had to install LibreNMS agent Check_MK which pushes data to LibreNMS server. Had to download and configure check_mrpe
wget https://raw.githubusercontent.com/librenms/librenms-agent/master/agent-local/check_mrpe
mv check_mrpe /usr/lib/check_mk_agent/local
chmod +x /usr/lib/check_mk_agent/local/check_mrpe
echo "transmission /usr/lib/monitoring-plugins/check_procs -c 1:1 -a transmission-daemon" > /etc/check_mk/mrpe.cfg
To monitor transmission service I had to Add service in LibreNMS service, select type mrpe and fill parameters